tylekroć

tylekroć
столько раз;
\tylekroć..., ilekroć... столько раз..., сколько...
* * *
сто́лько раз

tylekroć..., ilekroć... — сто́лько раз…, ско́лько…


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "tylekroć" в других словарях:

  • tylekroć — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} tyle razy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tylekroć ci mówiłam, żebyś nie pił.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}ilekroć..., tylekroć; ile razy..., tylekroć {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tylekroć — książk. «tyle razy; tak wiele razy» Tylekroć ją prosiła. Ilekroć wyjeżdżał, tylekroć płakała …   Słownik języka polskiego

  • ile razy..., tylekroć — {{/stl 13}}{{stl 8}}spój., {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co ilekroć..., tylekroć: Ile razy wyjeżdżał w góry, tylekroć wracał radosny. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ilekroć..., tylekroć — {{/stl 13}}{{stl 8}}spój., {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co ilekroć: Ilekroć szła do dentysty, tylekroć czuła wielki lęk. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ilekroć — «ile razy; za każdym razem, gdy…» Wzdrygał się, ilekroć słyszał krzyk dziecka. ◊ Ilekroć… tylekroć…: Ilekroć była burza, tylekroć się oziębiało. ◊ Ilekroć… zawsze….: Ilekroć rozdawano nagrody, zawsze znaleźli się niezadowoleni …   Słownik języka polskiego

  • Постановление о детронизации Николая I — Детронизация Николая I польским сеймом Постановление о детронизации Николая I  постановление, принятое польским Сеймом во время Восстания 1830 года, которое формально лишало российского императора Николая I прав на трон Царства Польского …   Википедия

  • co... (to) — I {{/stl 13}}{{stl 8}}spój. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} łączy zdania lub równoważniki zdań; wskazuje na zwielokrotnione w czasie lub przestrzeni współwystępowanie tego, co jest treścią …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ilekroć..., tyle razy — {{/stl 13}}{{stl 8}}spój., {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co ilekroć..., tylekroć: Ilekroć włączał telewizor, tyle razy miał poczucie straconego czasu. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ilekroć..., zawsze — {{/stl 13}}{{stl 8}}spój., {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co ilekroć..., tylekroć: Ilekroć wsiadał do pociągu, zawsze czuł lęk. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ile razy — {{/stl 13}}{{stl 8}}spój. {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co ilekroć..., tylekroć: Ile razy kładł się spać przed północą, wstawał wypoczęty. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ile razy..., tyle razy — {{/stl 13}}{{stl 8}}spój., {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co ilekroć..., tylekroć: Ile razy sama zostawała w domu, tyle razy nie gotowała obiadu. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»